Cat: Where are you going?
Alice: Which way should I go?
Cat: That depends on where you are going.
Alice: I don’t much care where.
Cat: Then it doesn’t matter which way you go.
Alice: As long as I get SOMEWHERE.
Cat: Oh you are sure to do that, if you walk long enough.
— 《Alice in Wonderland 》
愛麗絲：「可不可以告訴我，接下來我該走哪條路？」
咧嘴笑的貓答：「那就要看你想去哪裡囉。」
愛麗絲：「其實我沒有特別想去哪裡耶。」
咧嘴貓貓答：「那你隨便走哪一條都可以！」
愛麗絲解釋著：「只要我能到達某個地方的話……」
柴郡貓答：「噢！你一定到的了的，只要你走的夠久！」
《愛麗絲夢遊仙境》
———————————————
我曾經就像愛麗絲，不確定自己的方向。
既使年介而立，或許還是不能很自信的說，
我很確定自己想做什麼，未來將何去何從。
但又如何？何必理會自以為是的路人？
就算人生就是不斷的迷路，但只要你找到，
並堅持決定了某一條，它就是最適合你的道路。
因為最短的捷徑，就是繞遠路。
有時候，兩點最近的距離不是直線。
.
.
.
[獻給我的冰島旅伴兼最佳攝影師— @mademoiselle_pw 沒有妳，就沒有我的冰島之旅］
IG: laulauchiu
Search